Civil - Rol V-215-2024

El 9° Juzgado Civil de Santiago autoriza la donación irrevocable de usufructos vitalicios por Nombre a su madre, Nombre, consistentes en derechos sociales de una inmobiliaria y derechos sobre un inmueble, al no vulnerar la legítima ni afectar su patrimonio.

• Datos básicos del caso: Juicio sobre autorización para donación irrevocable. Rol V-215-2024, caratulado "SAFFIE", seguido ante el 9° Juzgado Civil de Santiago. Sentencia de fecha 3 de diciembre de 2024. Donante: Nombre. Donataria: Nombre. Abogado solicitante: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta solicitud de autorización para donar. Se rinde información sumaria de testigos. Se acompaña certificado de pago de impuestos. Autos para fallo el 7 de noviembre de 2024.

• Hechos acreditados: La donante desea donar irrevocablemente a su madre el usufructo vitalicio sobre el 3% de los derechos sociales en Inmobiliaria y Constructora Santa Lidia SA, valorizados en $24.361.843, y el usufructo vitalicio sobre el 33% de los derechos en un departamento, bodega y estacionamientos ubicados en la comuna de Las Condes, valorizados en $19.472.106. La donataria es mayor de edad y capaz. La donante tiene dos hijas como cargas familiares. La donación no afecta la legítima de sus herederas ni derechos de terceros. El haber líquido de la donante asciende al menos a $654.400.424.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la autorización judicial para la donación, considerando los requisitos legales de insinuación.

• Argumentos de las p...