Civil - Rol V-90-2024

El Juzgado de Letras de Melipilla acoge reclamo contra Conservador de Bienes Raíces, ordenando inscribir cesión de derechos hereditarios, tras subsanación de omisiones en la solicitud inicial. La inscripción se había denegado por falta de información sobre inscripciones de posesiones efectivas y herencias.

• Datos básicos del caso: Rol V-90-2024, caratulado "ROCHA/", del 1° Juzgado de Letras de Melipilla, sobre reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces de Melipilla.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre presenta reclamo el 27 de mayo de 2024 contra Nombre, Conservador de Bienes Raíces de Melipilla, solicitando se ordene la inscripción de una cesión de derechos hereditarios.

• Hechos acreditados:

1. Se otorgó escritura de cesión de derechos hereditarios el 3 de septiembre de 2019 ante el Notario de Melipilla, Nombre, respecto de los causantes Nombre y Nombre. La escritura no indicaba fechas de fallecimiento ni inscripciones.
2. Los cedentes eran Nombre y otros, y la cesionaria era Nombre.
3. Nombre falleció el 29 de mayo de 2002 y Nombre el 25 de marzo de 2013.
4. Las posesiones efectivas fueron otorgadas por el Servicio de Registro Civil mediante resoluciones exentas N° 100.358 y N° 92.978, ambas de 2019.
5. Las inscripciones de posesión efectiva y especial de herencia se realizaron posteriormente a solicitud de Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si corresponde ordenar al Conservador de Bienes Raíces inscribir la cesión de derechos hereditarios, ...