Civil - Rol V-227-2024

El Primer Juzgado Civil de Concepción acoge la solicitud de cambio de nombre, autorizando la modificación del primer apellido en la inscripción de nacimiento, en atención a la afectación moral y psicológica que le provoca el apellido paterno al solicitante.

• Datos básicos del caso: Nombre solicita el cambio de su primer apellido, Díaz, por Bowen en su inscripción de nacimiento N° 821 del año 1998 del Servicio de Registro Civil e Identificación de la circunscripción de Recoleta. ROL V-227-2024, Primer Juzgado Civil de Concepción. Fecha: 13 de enero de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes: Solicitud presentada el 19 de agosto de 2024. Se acompañan informes de la Policía de Investigaciones, Ministerio Público, Carabineros de Chile y del Servicio de Registro Civil e Identificación. Se realizó publicación en el Diario Oficial y se rindió información sumaria de testigos. Se certificó la no oposición de terceros.

• Hechos acreditados: El solicitante argumenta que su padre biológico nunca fue una figura presente en su formación ni existe un vínculo afectivo entre ellos. La bisabuela paterna, Katty Bowen Herrera, proveyó apoyo económico y afectivo al solicitante, incluso después de su fallecimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede autorizar el cambio de apellido solicitado, considerando el perjuicio moral y psicológico alegado por el solicitante, y el interés superior del mismo.

• Argumentos de las partes: El solicitante fundamenta su petición en el detrimento moral y psicológico que le c...