Civil - Rol V-65-2023

El Juzgado de Letras de Talagante, el 9 de enero de 2025, en causa civil V-65-2023, acoge la solicitud de Nombre y la autoriza a vender derechos hereditarios sobre un inmueble, dada la separación de hecho y residencia en el extranjero de su cónyuge.

• Datos básicos del caso: Solicitud de autorización judicial para la venta de bien propio (derechos hereditarios) presentada por Nombre (demandante) respecto de un inmueble ubicado en la comuna de Isla de Maipo. El régimen matrimonial es de sociedad conyugal, estando separada de hecho de su cónyuge, quien reside en el extranjero.

• Antecedentes procesales relevantes: Demanda ingresada el 17 de agosto de 2023. Se acompaña información sumaria de testigos (12 de febrero de 2024) e informe del Defensor Ad Hoc (6 de mayo de 2024). Autos para fallo el 6 de enero de 2025.

• Hechos acreditados: Nombre es heredera de derechos sobre el inmueble ubicado en Dirección, según inscripción a fojas 1466 N° 1420 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talagante del año 2008. Está casada bajo el régimen de sociedad conyugal con Nombre, quien reside en España desde 1979 y ha formado otra familia allí. Existe separación de hecho y falta de contacto. La venta del inmueble es beneficiosa para la solicitante y cuenta con el acuerdo de los demás herederos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Necesidad de autorización judicial para que la cónyuge, casada en sociedad conyugal y separada de hecho, pueda vender sus derechos hereditarios sob...