Civil - Rol V-250-2023

El Juzgado Civil de Rancagua, en sentencia del 3 de febrero de 2025, acoge la rectificación de partidas de nacimiento, matrimonio y defunción solicitada por Nombre, ordenando al Registro Civil corregir los nombres de antepasados en las actas correspondientes.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partidas de nacimiento, matrimonio y defunción de Nombre, presentada el 2 de agosto de 2023 por Nombre, nieta del causante, ante el Segundo Juzgado Civil de Rancagua, Rol V-250-2023. El objetivo es corregir errores en los nombres de los padres del causante y complementar su nombre en la partida de matrimonio, para fines de reconocimiento de la ciudadanía italiana.

• Antecedentes procesales relevantes: Publicación de la solicitud en el Diario Oficial sin oposición de terceros. Audiencia de parientes con declaración de Nombre y Nombre.

• Hechos acreditados: Existencia de errores y omisiones en las partidas de nacimiento, matrimonio y defunción de Nombre respecto a los nombres de sus padres (Nombre y Nombre) y la omisión del nombre 'Félix' en su acta de matrimonio. Se acreditó el vínculo de parentesco de la solicitante con el causante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la procedencia de la rectificación de las partidas de nacimiento, matrimonio y defunción de Nombre, conforme al artículo 18 de la Ley 4.808 sobre Registro Civil.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta errores en los nombres de sus ascendientes en las par...