Civil - Rol V-59-2024

El Juzgado de Letras de Tocopilla, en sentencia de 3 de febrero de 2025, acoge la solicitud de cambio de apellido de Nombre, autorizando la sustitución de "LÓPEZ" por "BROWN" en su partida de nacimiento y otros registros, por menoscabo moral.

• Datos básicos del caso: Nombre solicita el cambio de su apellido paterno "LÓPEZ" por "BROWN".

• Antecedentes procesales relevantes: * Solicitud presentada ante el Juzgado de Letras de Tocopilla (V-59-2024). * Informes del Ministerio Público, Policía de Investigaciones y Carabineros. * Publicación en el Diario Oficial. * Información sumaria de testigos. * Informe del Servicio de Registro Civil e Identificación.

• Hechos acreditados: * La solicitante manifiesta no tener vínculo afectivo con su apellido paterno "LÓPEZ", sintiendo que le causa un detrimento moral y psicológico, ya que su padre biológico estuvo ausente en su vida. * La figura paterna ha sido representada por don Nombre desde su infancia. * Testigos confirman el uso del apellido "BROWN" por parte de la solicitante en su círculo social y familiar durante más de cinco años. * Los hijos de la solicitante consienten en el cambio de apellido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede autorizar el cambio de apellido solicitado, conforme a la Ley N° 17.344, considerando el menoscabo moral alegado y el derecho a la identidad de la solicitante.

• Argumentos de las partes: * Solicitante: El apellido "LÓPEZ" le genera un men...