Civil - Rol V-123-2024

El 4° Juzgado Civil de San Miguel, el 10 de marzo de 2025, acoge reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces, ordenando inscribir rectificación de posesión efectiva, pese a requerir generalmente autorización judicial para eliminar herederos, priorizando economía procesal y no afectación de terceros.

• Datos básicos del caso: Nombre presenta reclamo contra Nombre, Conservador de Bienes Raíces de San Miguel, por negarse a inscribir certificado de posesión efectiva de Nombre. El caso se tramita en el 4° Juzgado Civil de San Miguel, Rol V-123-2024. • Antecedentes procesales relevantes: Se da curso a la solicitud, ordenando oficiar al Conservador y al Defensor Público para que evacuen informes. El Conservador y el Defensor Público evacuan los informes solicitados. • Hechos acreditados: (1) El 8 de julio de 2017 falleció Nombre, madre de la solicitante. (2) El 21 de diciembre de 2019 falleció Nombre, padre de la solicitante. (3) Nombre es heredera en ambos certificados de posesión efectiva. (4) El Conservador rechazó inicialmente la inscripción por la necesidad de eliminar a una heredera fallecida (Nombre) mediante resolución judicial, lo que motivó una rectificación ante el Registro Civil. (5) Tras la rectificación administrativa, el Conservador mantuvo el rechazo. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel a inscribir la rectificación del certificado de posesión efectiva se ajusta a derecho y si corresponde ordenar la inscripción solicitada. • ...