Civil - Rol N° V-20-2024

El Juzgado de Letras de Puerto Aysén rechaza el reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces a inscribir una compraventa por errores en deslindes y embargos previos. Prevalece la función calificadora del Conservador para asegurar la legalidad y fidelidad del registro.

• Datos básicos del caso:

• Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysén
• Rol: V-20-2024
• Caratulado: Díaz/Í
• Fecha: 17 de marzo de 2025

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 24 de abril de 2024, Nombre solicita al tribunal que ordene al Conservador de Bienes Raíces de Puerto Aysén inscribir una compraventa, reclamando contra la negativa de este último.
• El Conservador de Bienes Raíces evacuó un informe.
• El 14 de marzo de 2025, se trajeron los autos para fallo.

• Hechos acreditados:

• El 19 de mayo de 2022, Nombre compró a Terra Nostrum Spa el Lote H seis B, ubicado en Sector La Barra, comuna y provincia de Aysén.
• El Conservador de Bienes Raíces de Puerto Aysén rehusó la inscripción por tres motivos: * El inmueble t...