Civil - Rol V-96-2022

El 1º Juzgado Civil de Chillán ordena el giro de fondos a Forestal Arauco S.A. por expropiación de un lote, tras acreditarse su dominio, el pago de contribuciones y el cumplimiento de los plazos legales según el Decreto Ley 2.186.

• Datos básicos del caso: Rol V-96-2022, caratulado "CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO/" seguido ante el 1º Juzgado Civil de Chillán. Sentencia de fecha 5 de marzo de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco de Chile consigna el monto provisional de la expropiación de un terreno (Lote N°1, 1.648,21 metros cuadrados, Rol de avalúo 1095-41 de la comuna de Quillón) perteneciente a Forestal Celco S.A. Forestal Arauco S.A. comparece indicando ser la continuadora legal de Forestal Celco S.A., tras un cambio de nombre acordado en Junta General Extraordinaria de Accionistas de fecha 16 de mayo de 2024. Se solicita el giro del monto consignado a Forestal Arauco S.A.

• Hechos acreditados: Se acreditó el cambio de nombre de Forestal Celco S.A. a Forestal Arauco S.A. mediante la inscripción correspondiente en el Conservador de Bienes Raíces de Bulnes. Se acreditó que el inmueble expropiado no registra deuda de contribuciones. No hubo manifestación de terceros sobre los frutos pendientes ni reclamos sobre la indemnización.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del giro de la indemnización por expropiación a Forestal Arauco S.A., como sucesora legal de Forestal Celco S.A.

• Argumentos de las partes: El Fisco consignó el monto de la expropiación. Forestal Arauco S....