Contraloría - Dictamen N° 40601 2005

Dictamen 40601 de 2005 rechaza nuevamente el Dto. 104/2005 del Ministerio de Economía, que aprobaba acuerdo de cooperación con Corea, al considerarlo tratado internacional que requiere promulgación vía decreto del Ministerio de Relaciones Exteriores.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
• Materia: Aprobación de acuerdo de cooperación con Corea.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: El Ministerio de Economía remite nuevamente el decreto que aprueba un acuerdo de cooperación suscrito el 16 de junio de 2004 entre el Ministerio de Economía de Chile, el Ministerio de Información y Comunicación de la República de Corea, la Universidad de Chile y la Agencia Nacional de Computación de la República de Corea.
• Hechos relevantes: La CGR devolvió el decreto sin tramitar mediante Oficio N° 30.443 de 2005, al considerar que el acuerdo constituye un tratado internacional.

III. MARCO NORMATIVO

• Decretos: Dto 1026/96 del Ministerio de Relaciones Exteriores (promulga Convenio de Cooperación Científica y Técnica entre Chile y Corea).

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si el acuerdo de cooperación requiere ser promulgado como tratado internacional.
• Argumentación CGR: El acuerdo contiene estipulaciones que establecen obligaciones para el Gobierno de Chile, como se observa en los párrafos 1, 2 y 3 del Artículo 14, así como en el Artículo 15, párrafo 2, y el Artículo 16, párrafo 2. Además, se celebra en nombre del Acuerdo de Cooperaci...