Contraloría - Dictamen N° 48033 2005

Dictamen N° 48.033, de 2005. Aclara dictamen N° 38.183, del mismo año, respecto a denuncia de hechos con carácter de delito detectados en sumario administrativo del Instituto Nacional de Deportes. Reitera obligación de denunciar al Ministerio Público según el artículo 139 de la Ley 18.834.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Directora del Instituto Nacional de Deportes.
• Materia: Aclaración sobre denuncia de hechos con carácter de delito en sumario administrativo.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud de aclaración del Oficio N° 38.183, de 2005, de la Contraloría General de la República (CGR) sobre denuncia de hechos que revisten caracteres de delito.
• Hechos relevantes: La CGR al examinar la legalidad de la Resolución N° 73, de 2005, que impuso censura al Administrador del Estadio Víctor Jara, constató una irregularidad relacionada con la grabación no autorizada de reuniones, las cuales fueron usadas como prueba.

III. MARCO NORMATIVO

• Ley 18.834: Artículos 61, letra k) y 139, inciso final.
• Código de Procedimiento Penal: Artículo 175, letra b), N° 3.
• DFL 29/2004: HACIENDA

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si la CGR puede determinar si la conducta observada en un sumario constituye delito y alcance de la obligación de denuncia.
• Argumentación CGR: No compete a la CGR determinar si una conducta es delito, facultad radicada en los Tribunales de Justicia. Sin embargo, el fiscal instructor debía denunciar los hechos que eventualmente configuran delito, conforme al artículo 139 de la L...