Contraloría - Dictamen N° 2146 2006

Dictamen N° 2.146 de 2006. Se determina que la autoridad sanitaria no puede autorizar descarga de efluentes de plantas de tratamiento de aguas servidas en canales de regadío privados sin autorización expresa de los propietarios, conforme al Código Sanitario y Dto. 90/2000.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Secretario Regional Ministerial de Salud Sexta Región
• Materia: Autorización para descarga de efluentes en canales de regadío.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Necesidad de dotar de plantas de tratamiento de aguas servidas domiciliarias a viviendas sociales en la comuna de Chépica.
• Documentación asociada: ORD. N° 4.301, de 2005, de la Subsecretaría de Salud Pública.

III. MARCO NORMATIVO

• Constitución: Derecho de dominio.
• Leyes: Código Sanitario, artículo 75; DFL 725/67.
• Reglamentos: Dto. 90/2000, punto 3.7; Dto. 236/26, artículo 5°.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: ¿Puede la autoridad sanitaria autorizar a una planta de tratamiento de aguas servidas descargar sus efluentes en canales de regadío privados sin la autorización de los propietarios?
• Argumentación CGR: La CGR señala que el artículo 75 del Código Sanitario prohíbe la descarga de aguas residuales en fuentes de aguas utilizadas para el riego agrícola, salvo que se proceda a su depuración mediante tratamiento primario, secundario y desinfección. El Dto. 90/2000 requiere autorización de los propietarios del canal para permitir la descarga de aguas residuales.
• Principios interpretativos: No se puede imponer a priv...