Contraloría - Dictamen N° 31773 2006

Dictamen 31773/2006 CGR devuelve resoluciones Subsecretaría de Guerra sobre pensiones de retiro de ex funcionarios CAPREDENA. Ordena incorporar bonificación por término de conflicto e incentivo anual (art. 41, 9 y 11 Código del Trabajo) en proporción mensual, no como pago único.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Subsecretaría de Guerra del Ministerio de Defensa Nacional
• Materia: Incorporación de bonificación e incentivo en pensiones de retiro de ex funcionarios de CAPREDENA.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Resoluciones que conceden pensión de retiro a funcionarios que prestaron servicios en CAPREDENA bajo el Código del Trabajo.
• Hechos relevantes: Se busca incluir bonificación por término de conflicto e incentivo anual en el cálculo de las pensiones.

III. MARCO NORMATIVO

• Constitución: No se menciona.
• Leyes: Ley N° 18.948, artículo 79, inciso primero.
• Reglamentos: DFL N° 1, de 2002 (Código del Trabajo), artículos 9, inciso primero; 11, incisos primero y segundo; y 41, inciso primero. Resolución Exenta N° 283 de 2003 de CAPREDENA.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar la correcta forma de incorporar la bonificación por única vez y el incentivo anual en el cálculo de las pensiones de retiro.
• Argumentación CGR: La bonificación por única vez debe ser incorporada. El incentivo anual debe ser considerado en su proporción mensual (1/12) y no como el 40% percibido en noviembre de 2005.
• Principios interpretativos: Remuneración como contraprestación por el contrato de trabajo (a...