Contraloría - Dictamen N° 52286 2006

Dictamen 52286 de 2006. Se rechaza solicitud de inscripción de título de Médico Cirujano obtenido en Venezuela, por cuanto no existe tratado bilateral con Chile. Debe someterse a reconocimiento, revalidación o convalidación ante la Universidad de Chile según DFL 153/81.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Angélica María Vergara Núñez
• Materia: Solicitud de reconocimiento de título de Médico Cirujano obtenido en Venezuela.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Reclamo contra el Ministerio de Relaciones Exteriores por negar la convalidación de su título de Médico Cirujano obtenido en Venezuela.
• Hechos relevantes: La recurrente obtuvo su título en Venezuela y lo revalidó en Colombia. El Ministerio de Relaciones Exteriores denegó la inscripción por no existir convenio bilateral entre Chile y Venezuela, configurándose una "triangulación".

III. MARCO NORMATIVO

• Ley 3860: Artículos 1, 2 y 5 (Convención sobre Ejercicio de Profesiones Liberales entre Chile y Colombia).
• DFL 153/81 educa: Artículo 30 (Estatuto de la Universidad de Chile).

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si corresponde la inscripción del título de Médico Cirujano obtenido en Venezuela, en el Libro de Registro de Títulos Obtenidos en el Extranjero del Ministerio de Relaciones Exteriores, en virtud de la Convención Cultural entre Chile y Colombia.
• Argumentación CGR: Los beneficios del convenio entre Chile y Colombia se aplican a títulos obtenidos en esos países, no a títulos obtenidos en terceros estados, aunque haya...