Contraloría - Dictamen N° 94 2007

Dictamen 94 de 2007. Empresa Nacional de Aeronáutica (consultante). No procede devolución ni compensación por pago de derechos aduaneros extinguido, pese a franquicia posterior, según arts. 1568 y 1656 del Código Civil, y art. 6° DFL 1/94 Hacienda. Pago efectivo impide aplicar franquicia o compensación.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Empresa Nacional de Aeronáutica
• Materia: Imposibilidad de devolución o compensación de pago de derechos aduaneros.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud de la Empresa Nacional de Aeronáutica a la Contraloría General sobre la procedencia de la devolución o compensación de sumas pagadas por derechos aduaneros.
• Hechos relevantes:
  • La empresa pagó derechos aduaneros.
  • Solicitó acogerse a la franquicia de castigo de deuda (Ley 18.634) para la primera cuota.
  • La Administración de Aduanas accedió a la solicitud mediante resolución N°7.356 de 22 de diciembre de 2004.
  • La empresa se percató el 20 de diciembre de 2004 que la deuda ya había sido pagada.
  • Se solicitó la devolución o, en su defecto, la compensación con deudas futuras.
  • El Servicio de Tesorerías denegó ambas peticiones.

III. MARCO NORMATIVO

• Código Civil:
  • Artículo 1568: Definición de pago efectivo.
  • Artículo 1656: Requisitos para la compensación.
• DFL 1/94 Hacienda:
  • Artículo 6: Facultades del Servicio de Tesorerías para compensar deudas.
• Ley 18.634: Franquicia de castigo de deuda derivada de derechos aduaneros.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si procede la devolución o compensa...