Contraloría - Dictamen N° 29830 2007

Dictamen 29830 de 2007. Dirección de Obras Municipal no puede aceptar copia simple para recepción definitiva de obras de urbanización. Se deben presentar originales o copias autorizadas según Código Civil o Ley 19.088. Aplica dictámenes 25345/2006, 4829/2000 y 18968/1994.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Don XX
• Materia: Improcedencia de aceptar copia simple para recepción definitiva de obras de urbanización.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Presentación sobre la aceptación de copias simples de certificados de recepción de obras de pavimentación, agua potable y alcantarillado por la Dirección de Obras de la Municipalidad de Buin, para el Conjunto Habitacional Valle de Buin.
• Hechos relevantes: El SERVIU Metropolitano indica que el procedimiento regular es entregar los documentos de recepción provisoria a la empresa constructora, pero que en casos aislados se ha entregado al mandante.

III. MARCO NORMATIVO

• Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones: Artículo 3.4.1.
• Código Civil: Artículo 1698 y siguientes.
• Ley N° 19.088: Normas sobre cotejo de documentos con copias o fotocopias.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Si la Dirección de Obras Municipal puede aceptar la presentación de copia simple de los antecedentes requeridos para la obtención de la recepción definitiva de obras de urbanización.
• Argumentación CGR: La Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones exige la presentación de los certificados de ejecución de las obras de urbanización, de cuyo tenor se infiere q...