Contraloría - Dictamen N° 11953 2009

Dictamen 11953 del 09-III-2009, sobre resolución del Instituto Nacional de Deportes que aprueba convenio con la Municipalidad de Quillota para la reposición del estadio municipal, cursa con alcance respecto al DFL citado, debiendo entenderse referido al año 2000.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Instituto Nacional de Deportes de Chile.
• Materia: Reposición de estadio municipal mediante convenio.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Resolución del Instituto Nacional de Deportes que aprueba convenio con la Municipalidad de Quillota para la reposición del estadio municipal y autoriza transferencia de recursos.

III. MARCO NORMATIVO

• DFL 1/19653/2000 de la Secretaría General de la Presidencia.
• Ley 18575.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Corrección de referencia normativa errónea en la resolución.
• Argumentación CGR: La Contraloría General hace presente que existe un error en la referencia al decreto con fuerza de ley N° 1/19.653, debiendo entenderse que corresponde al año 2000 y no al 2001.

V. PRONUNCIAMIENTO

• Decisión principal: Se cursa la resolución con el alcance indicado respecto a la correcta identificación del decreto con fuerza de ley.

VI. EFECTOS Y APLICACIÓN

• La corrección en la referencia del DFL es vinculante para el Instituto Nacional de Deportes en la ejecución del convenio.

VII. RELACIÓN CON JURISPRUDENCIA

• Aplica jurisprudencia de la Contraloría General al explicitar la necesidad de correcta individualización de las normas jurídicas....