Contraloría - Dictamen N° 69132 2009

Dictamen 69132 de 2009. Director General de Aguas consulta sobre cómputo de tiempo trabajado en ENDESA S.A. para bono de incentivo al retiro (Ley 20212, artículos sexto y séptimo transitorios). CGR determina que dicho tiempo no es computable al no ser ENDESA una empresa pública creada por ley.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Director General de Aguas
• Materia: Cómputo de tiempo trabajado en ENDESA S.A. para bono de incentivo al retiro (artículos sexto y séptimo transitorios de la ley 20212).

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Observaciones en Informe Final de Fiscalización sobre percepción indebida del bono por Andrés Arriagada Terán.
• Hechos relevantes: El Servicio fundamenta el pago en el dictamen 49152/2007 y certificaciones, presentando un nuevo documento de ENDESA S.A. El informe de fiscalización señaló requisitos copulativos del artículo séptimo transitorio de la ley 20212.

III. MARCO NORMATIVO

• Leyes: Ley 20212, artículos sexto y séptimo transitorios; Ley 18575, artículo 1, inciso 2.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si el tiempo trabajado en ENDESA S.A. es computable para el bono de incentivo al retiro contemplado en los artículos sexto y séptimo transitorios de la ley 20212.
• Argumentación CGR: El concepto de Administración Central del Estado, según el dictamen 49152/2007 y el artículo 1, inciso segundo, de la ley 18575, comprende Ministerios, Intendencias, Gobernaciones, órganos y servicios públicos (incluyendo CGR, Banco Central, Fuerzas Armadas, Fuerzas de Orden, Gobiernos Regionale...