Contraloría - Dictamen N° 50635 2010

Dictamen 50635 de 2010. La CGR, a solicitud de la Municipalidad de Lo Espejo, dictamina que el otorgamiento de jubilación a asistentes de la educación traspasados que mantuvieron su régimen previsional, implica el término de la relación laboral desde la fecha de pago de la pensión, conforme al DFL 338/60. Reconsidera dictamen 10251/2005.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Municipalidad de Lo Espejo
• Materia: Término de relación laboral por jubilación de funcionario municipal traspasado, regido por el Código del Trabajo.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud de la Municipalidad de Lo Espejo sobre la procedencia de desvincular a un asistente de la educación traspasado, que optó por mantener su régimen previsional, ante requerimiento del Instituto de Previsión Social (IPS).
• Documentación asociada: Oficio N° 400/45/736, de 2009, de la Municipalidad de Lo Espejo; Oficio N° 173/nou, de 2009, del Instituto de Previsión Social.

III. MARCO NORMATIVO

• DFL 1-3.063/80: Artículo 4° (versión anterior a la modificación por la Ley 18.196).
• Ley 18.196: Artículo 15 y Artículo 2° transitorio.
• DFL 338/60: Artículo 125, inciso 1°.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si procede la desvinculación de un asistente de la educación traspasado a la administración municipal, regido por el Código del Trabajo, al obtener su jubilación.
• Argumentación CGR: El personal traspasado podía optar por conservar su régimen previsional (artículo 4° del DFL N° 1-3.063, de 1980). El artículo 125° del DFL N° 338, de 1960, establece que la jubilación se paga desde el 1° d...