Contraloría - Dictamen N° 54163 2010

Dictamen 54163 de 2010. Se pronuncia sobre la procedencia de que DIPRECA remita documentos originales a Chilena Consolidada Seguros de Vida S.A. para el reembolso de gastos médicos, considerando la normativa de rendición de cuentas a la Contraloría General.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Rodrigo Alfonso Riveros Requena (en representación de Daniel Iván Araya Carvallo)
• Materia: Procedencia de remisión de documentos originales a particular para reembolso de gastos.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud de pronunciamiento sobre la remisión de la factura original emitida por la Clínica Fleni de Buenos Aires a Chilena Consolidada Seguros de Vida S.A. para la revaluación de gastos incurridos por el señor Araya Carvallo.
• Hechos relevantes: La compañía de seguros exige la factura original, mientras que DIPRECA remitió copia legalizada y mantiene el original para eventuales fiscalizaciones.

III. MARCO NORMATIVO

• Ley N° 10.336: Artículos 85, 95 letra b) y 98 letra a), sobre la obligación de rendir cuentas comprobadas a la Contraloría General con documentación auténtica.
• Decreto Ley N° 1.263/1975: Artículo 55, que exige el respaldo de ingresos y gastos con documentación original, aceptándose copias autentificadas solo en casos calificados.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si DIPRECA debe remitir la factura original a la compañía de seguros o mantenerla para la rendición de cuentas ante la Contraloría General.
• Argumentación CGR: Las rendiciones de cuenta...