Contraloría - Dictamen N° 5810 2011

Dictamen 5810 de 2011. Se remite consulta sobre validez de título de Técnico en Enfermería de Cuba a la Universidad de Chile, único organismo facultado para revalidar títulos extranjeros, conforme al DFL 153/81 y jurisprudencia reiterada (dictámenes 39068/99, 30969/2005).

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Doña Liudmila Borroto Espinosa
• Materia: Validez de título de Técnico en Enfermería obtenido en Cuba.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud para determinar si el diploma de Técnico en Enfermería, otorgado por el Instituto Politécnico de la Salud de la República de Cuba, habilita para desempeñarse en el ámbito público o privado.

III. MARCO NORMATIVO

• DFL N° 153, de 1981, del Ministerio de Educación, artículo 6°.
• Ley N° 19.880, artículo 14, inciso 2.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si el diploma de Técnico en Enfermería otorgado en Cuba habilita para el desempeño profesional en Chile.
• Argumentación CGR: La Contraloría General de la República (CGR) se abstiene de pronunciarse, recordando que el DFL 153/81 otorga a la Universidad de Chile la facultad exclusiva de reconocer, revalidar o convalidar títulos obtenidos en el extranjero.
• Jurisprudencia administrativa: Se citan los dictámenes N° 39.068, de 1999 y N° 30.969, de 2005, que confirman la competencia exclusiva de la Universidad de Chile en esta materia.

V. PRONUNCIAMIENTO

• Decisión principal: La CGR no se pronuncia sobre la validez del título.
• Criterios establecidos: Reitera que la Universidad de ...