Contraloría - Dictamen N° 68444 2011

Dictamen 68444 de 2011. La Superintendencia de Pensiones consulta sobre el traspaso de cotizaciones de un funcionario de Gendarmería desde AFP a DIPRECA. Se establece que las cotizaciones deben ser traspasadas y, eventualmente, consideradas como computables para pensión si exceden los 20 años de servicio efectivo requeridos.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Superintendencia de Pensiones
• Materia: Traspaso de cotizaciones de AFP a DIPRECA de funcionario de Gendarmería.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud de aclaración del dictamen N° 39.295, de 2011, sobre el traspaso de cotizaciones del funcionario de Gendarmería, don Ángel Saavedra Arriagada.
• Hechos relevantes: El funcionario registra cotizaciones en AFP entre mayo de 1982 y abril de 1993.

III. MARCO NORMATIVO

• Leyes: D.L. N° 3.500, de 1980; ley N° 19.195, artículos 1° y 5° transitorios.
• Reglamentos: D.F.L. N° 2, de 1968, del entonces Ministerio del Interior, artículos 82, 83, 85 y 86.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si las cotizaciones enteradas en el sistema de pensiones del D.L. N° 3.500, de 1980, por don Ángel Saavedra Arriagada, deben ser traspasadas a la Dirección de Previsión de Carabineros de Chile, aun cuando, en opinión de dicha entidad, ellas no serían útiles para la obtención de una pensión.
• Argumentación CGR: Se determinó que las cotizaciones deben ser íntegramente traspasadas a la Dirección de Previsión de Carabineros de Chile, por así disponerlo el artículo 5° transitorio de la ley N° 19.195.

V. PRONUNCIAMIENTO

• Decisión principal: Las ...