Contraloría - Dictamen N° 2434 2012

Dictamen 2434 de 2012. CGR indica que el Directorio de Codelco debe determinar las medidas disciplinarias tras dictamen fiscal, las que debe ejecutar el Presidente Ejecutivo, conforme al ordenamiento jurídico y mérito de los antecedentes.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Comisión Chilena del Cobre
• Materia: Procedimiento disciplinario de funcionarios y directivos de la Corporación Nacional del Cobre (Codelco). Determinación de responsabilidades y sanciones.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Instrucción de la Contraloría General de la República (CGR) a la Comisión Chilena del Cobre para hacer efectivas las responsabilidades derivadas de un informe.
• Documentación asociada: Oficio N° 49.069, de 2010.

III. MARCO NORMATIVO

• Ley: Ley N° 18.575, artículos 1 y 18.
• Decreto Ley: DL N° 1.349, de 1976, artículo 12; DL N° 1.350, de 1976, artículos 7, 9, 10 y 25.
• Código del Trabajo: Artículos 154 N° 10, 160 y 168.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinación del organismo competente para sustanciar el procedimiento disciplinario, normativa aplicable y sanciones correspondientes para funcionarios y directivos de Codelco.
• Argumentación CGR: Codelco integra la Administración del Estado, por lo que sus servidores están sujetos a responsabilidad administrativa. Corresponde a la Comisión Chilena del Cobre sustanciar el procedimiento disciplinario. El procedimiento sancionatorio debe garantizar el debido proceso. Las sanciones pueden incluir la terminación d...