Contraloría - Dictamen N° 4636 2012

Dictamen 4636 de 2012. Se abstiene de emitir pronunciamiento sobre pago de indemnización y bonificación por retiro a exdocente de la Municipalidad de El Bosque, debido a sentencia judicial previa en el asunto, conforme a la Ley 10.336 y Ley 19.880.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Lucía Aguirre Burgos, exdocente de la Municipalidad de El Bosque.
• Materia: Imposibilidad de pronunciamiento por existencia de causa judicial sobre pago de indemnización y bonificación por retiro.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud para determinar derecho a percibir indemnización (artículo 2° transitorio de la ley N° 19.070) y bonificación por retiro voluntario (artículo 2° transitorio de la ley N° 20.158).
• Hechos relevantes: La recurrente judicializó el cobro de los beneficios, obteniendo un fallo favorable en primera instancia, revocado por la Corte Suprema.

III. MARCO NORMATIVO

• Ley 20158 art/2 trans
• Ley 19070 art/2 trans
• Ley 10336 art/6 inc/3
• Ley 19880 art/54 inc/3
• Código Civil art/3

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si procede pronunciamiento de la CGR respecto al pago de la indemnización y bonificación, existiendo un proceso judicial resuelto.
• Argumentación CGR: En concordancia con el dictamen N° 48.218, de 2011, la CGR se abstiene de intervenir en asuntos sometidos a conocimiento de tribunales de justicia, conforme al artículo 6°, inciso tercero, de la ley N° 10.336 y al inciso tercero del artículo 54 de la ley N° 19.880.

V. PRONUNCIAMIENTO

• *...