Contraloría - Dictamen N° 76122 2012

Dictamen 76122 de 2012. La CGR indica a la Municipalidad de Palmilla que debe pagar indemnización del artículo 2° transitorio de la ley 19070 a exdocente, pese a la firma de un finiquito, aplicando jurisprudencia sobre efecto relativo de las sentencias judiciales.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Municipalidad de Palmilla
• Materia: Pago de indemnización art/2 transitorio ley 19070 a exdocente con finiquito.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud de reconsideración del oficio N° 1.762, de 2012, de la Contraloría Regional del Libertador General Bernardo O’Higgins, por parte de la Municipalidad de Palmilla.
• Hechos relevantes: La Municipalidad de Palmilla estima improcedente el pago de la indemnización del artículo 2° transitorio de la ley N° 19.070 a la señora Gloria Donoso Espinoza, exdocente, debido a la firma de un finiquito donde se señalaba que nada se le adeudaba. Además, invoca sentencias de la Corte Suprema que establecen la improcedencia de la compatibilidad de los beneficios.

III. MARCO NORMATIVO

• Leyes: Ley N° 19.070, artículo 2° transitorio; Ley N° 20.158, artículo 2° transitorio.
• Código Civil: Articulo 3°, inciso segundo.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si procede el pago de la indemnización del artículo 2° transitorio de la ley N° 19.070 a una exdocente que firmó un finiquito renunciando a sus derechos, considerando la existencia de jurisprudencia judicial sobre la materia.
• Argumentación CGR: El finiquito solo está previsto en la legislación...