Contraloría - Dictamen N° 4374 2013

El Dictamen N° 4374 de 2013 de la Contraloría General de la República, a solicitud de un particular, se pronuncia sobre la exhibición de documentos relativos a la calificación de un terreno como tierra indígena por parte de CONADI, y la eventual cancelación de la inscripción. Aplica Ley de Transparencia y se abstiene de pronunciarse por litigio judicial en curso.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Álvaro Sepúlveda Fuentes
• Materia: Solicitud de acceso a información sobre inscripción de propiedad como tierra indígena y eventual cancelación del registro.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud a la CGR para que ordene a CONADI la exhibición de documentos que justifican la calificación de un bien raíz como tierra indígena, y subsidiariamente, la cancelación de dicha inscripción en el registro respectivo.
• Hechos relevantes: Existencia de un juicio en el Tercer Juzgado Civil de Temuco (Rol N° 10-2006) donde se impugna la calidad de indígena del solicitante y de las tierras en cuestión.

III. MARCO NORMATIVO

• Ley 19253: Artículo 56 N° 7 (informe de CONADI en juicios).
• Ley 20285: Artículos 2 inciso 1, 5, 7, 10 y 24 (Ley de Transparencia).
• Ley 10336: Artículo 6 inciso 3 (Ley Orgánica de la CGR, sobre abstención en asuntos judiciales).

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si CONADI debe exhibir documentos sobre la calificación de un terreno como tierra indígena y si procede la cancelación de la inscripción en el registro respectivo.
• Argumentación CGR: En cuanto al acceso a la información, se remite a la Ley de Transparencia (Ley N° 20.285) que obliga a los órganos ...