Contraloría - Dictamen N° 13622 2013

Dictamen 13622 de 2013. Auxiliar de enfermería colombiana reclama exigencia de reconocimiento de título. CGR recuerda que, según ley 3860 y dictámenes 67393/2012 y 74857/2012, título registrado en el Ministerio de Relaciones Exteriores es suficiente para ejercer en Chile. Se instruye revisar la solicitud original.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Señora Sirley Vásquez Ocampo, auxiliar de enfermería, de nacionalidad colombiana
• Materia: Ejercicio de la profesión de auxiliar de enfermería en Chile por parte de ciudadanos colombianos con título registrado.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: La recurrente reclama la exigencia de un certificado de reconocimiento de su título técnico, emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores, para el otorgamiento de visa temporaria.
• Hechos relevantes: El Departamento de Extranjería y Migración del Ministerio del Interior y Seguridad Pública exigiría el certificado.

III. MARCO NORMATIVO

• Leyes: Ley N° 3.860, artículos 1°, 2° y 5° (Convención sobre Canje de Títulos celebrada con el Gobierno de Colombia).

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si un título de auxiliar de enfermería otorgado en Colombia y registrado en el Ministerio de Relaciones Exteriores es suficiente para ejercer la profesión en Chile, sin necesidad de reconocimiento, revalidación o convalidación.
• Argumentación CGR: La Contraloría General de la República (CGR) se remite a la Ley N° 3.860 y a dictámenes anteriores.
• Jurisprudencia administrativa: Se citan los dictámenes N° 67.393, de 29 de octubre de 2012, y N° 7...