Dictamen 9275 de 2013. El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago consulta sobre el "bono de término de conflicto" para funcionarios del Hospital Militar. La CGR se abstiene de emitir pronunciamiento por estar el asunto en conocimiento de los tribunales, conforme al artículo 6° de la ley 10.336.

SISTEMA DE RESUMEN DE DICTÁMENES CGR

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Juez del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago
• Materia: Imposibilidad de pronunciamiento por asunto en conocimiento de tribunales.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, en la causa RIT N° O-4019-2012, caratulada "Rojas con Hospital Militar", solicita a la CGR informar sobre la aplicación del “bono de término de conflicto o también conocido como bono no imponible”, respecto de funcionarios del Hospital Militar de Santiago.

III. MARCO NORMATIVO

• Leyes: Ley N° 10.336, Orgánica Constitucional de la Contraloría General de la República, artículo 6°, inciso tercero.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: ¿Puede la Contraloría General de la República emitir un pronunciamiento sobre un asunto que se encuentra actualmente en tramitación ante los Tribunales de Justicia?
• Argumentación CGR: La CGR señala que, en virtud de lo dispuesto en el artículo 6°, inciso tercero, de la ley N° 10.336, no le corresponde informar ni intervenir en asuntos que estén sometidos al conocimiento de los Tribunales de Justicia.

V. PRONUNCIAMIENTO

• Decisión principal: La Contraloría General de la República se abstiene de ...