Contraloría - Dictamen N° 23259 2013

Dictamen 23259 del 17-IV-2013. CGR se abstiene de pronunciarse sobre retardo en tramitación de juicio (rol N° 42 - 2008, Juzgado de Letras de Colina) por ser ajeno a la Administración del Estado y remite antecedentes a la Presidenta de la Corte de Apelaciones de Santiago, conforme a los artículos 82 y 77 de la Constitución Política.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Carlos Roberto Álvarez Calderón
• Materia: Imposibilidad de Contraloría de pronunciarse sobre la tramitación de causa judicial.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Presentación del señor Carlos Roberto Álvarez Calderón informando sobre una supuesta demora en la tramitación de la causa rol N° 42 - 2008, seguida ante el Juzgado de Letras de Colina.

III. MARCO NORMATIVO

• Constitución: Artículos 82 y 77.
• Código Orgánico de Tribunales: Título XVI, "De la Jurisdicción Disciplinaria y de la Inspección y Vigilancia de los Servicios Judiciales".

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinación de la competencia de la Contraloría General de la República para pronunciarse sobre la demora en la tramitación de una causa judicial.
• Argumentación CGR: El tribunal mencionado (Juzgado de Letras de Colina) no forma parte de la Administración del Estado. El artículo 82 de la Constitución Política radica en la Corte Suprema la superintendencia directiva, correccional y económica de todos los tribunales de la Nación. El artículo 77 de la Constitución establece que una ley orgánica constitucional determinará la organización y atribuciones de los tribunales.

V. PRONUNCIAMIENTO

• Decisión principal: La ...