Contraloría - Dictamen N° 31138 2013

Dictamen 31138 de 2013. La incorporación de antecedentes del Ministerio Público en un sumario administrativo no lo invalida. Carabineros debe reabrir el sumario para determinar la fecha de los hechos y evaluar la prescripción, conforme al artículo 20 del DTO 900/67.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Don Manuel Fernando Fouere Zenteno, en representación de Pedro Enrique Vargas Saravia, exfuncionario de Carabineros de Chile.
• Materia: Legalidad de sumario administrativo y eventual prescripción de la responsabilidad.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud de pronunciamiento sobre la legalidad del sumario administrativo instruido en contra del exfuncionario Pedro Enrique Vargas Saravia, al que se le aplicó la baja por conducta mala.
• Hechos relevantes: Se alega la ilegalidad del sumario por la inclusión de transcripciones de grabaciones telefónicas proporcionadas por un Fiscal del Ministerio Público, y por no dejar constancia de los descargos verbales del inculpado.

III. MARCO NORMATIVO

• Constitución: Artículo 223, inciso primero, del Código Procesal Penal.
• Leyes: No se mencionan leyes específicas.
• Reglamentos: Artículo 12 y 20 del decreto N° 900, de 1967, del ex Ministerio del Interior, Reglamento de Disciplina.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si la incorporación de antecedentes proporcionados por un fiscal del Ministerio Público afecta la validez del sumario administrativo y si la responsabilidad administrativa se encuentra prescrita.
• Argumentación CGR: ...