Contraloría - Dictamen N° 52525 2013

Dictamen 52.525 de 2013. División de Personal de la Administración del Estado. Sanción de separación del servicio en Carabineros. Confirma que, según el artículo 97 del decreto 118/82, la reconsideración ante el General Director es la única instancia de impugnación. Ratifica dictamen 33.121/2013.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: José Guevara Aravena, en representación de don Jorge Alejandro Latorre Ayala, exfuncionario de Carabineros de Chile.
• Materia: Sanción de separación del servicio solo es impugnable a través del recurso de reconsideración ante el General Director.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud de revisión del dictamen N° 33.121, de 2013, de la Contraloría General de la República.
• Hechos relevantes: El recurrente busca impugnar la sanción de separación del servicio impuesta a don Jorge Alejandro Latorre Ayala.

III. MARCO NORMATIVO

• Decreto N° 118, de 1982, del Ministerio de Defensa Nacional, Reglamento de Sumarios Administrativos, artículo 97, inciso final.
• Decreto N° 900, de 1967, del ex Ministerio del Interior, Reglamento de Disciplina, artículos 35 y siguientes.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si la sanción de separación del servicio impuesta por el General Director de Carabineros es impugnable mediante recursos distintos al de reconsideración.
• Argumentación CGR: De acuerdo con el artículo 97, inciso final, del decreto N° 118, de 1982, si la separación del servicio es impuesta por el General Director, el empleado únicamente podrá solicitar reconsideración. El d...