Contraloría - Dictamen N° 68727 2013

Dictamen 68727 de 2013. Doña Elsa Arredondo Godoy reclama pago de compensación de la ley 19070. CGR se abstiene de pronunciarse por sentencia judicial previa, aplicando el artículo 6 de la ley 10.336 y el artículo 54 de la ley 19.880.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Elsa Arredondo Godoy, exdocente de la Municipalidad de La Cisterna.
• Materia: Solicitud de pago de compensación contemplada en el artículo 2° transitorio de la ley N° 19.070, Estatuto de los Profesionales de la Educación.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: La recurrente se acogió a retiro voluntario para recibir la bonificación del artículo 2° transitorio de la ley N° 20.158 y reclama el entero de la compensación de la ley N° 19.070.
• Hechos relevantes: El municipio informó que la recurrente demandó judicialmente el pago del beneficio ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel (causa RIT O-3-2010, RUC 10-4-0010040-9), acción que fue rechazada por sentencia de 12 de abril de 2010, ratificada por la Corte de Apelaciones de San Miguel el 20 de mayo del mismo año.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Procedencia de pronunciamiento de la CGR respecto de una solicitud de pago de compensación que fue objeto de un pronunciamiento judicial.
• Argumentación CGR: La Contraloría General está impedida de intervenir en asuntos sometidos al conocimiento de un órgano jurisdiccional, según el artículo 6°, inciso tercero, de la ley N° 10.336 y el inciso tercero del artículo 54 de la ley N° 19.880.
• *Juri...