Contraloría - Dictamen N° 74080 2013

El Dictamen N° 74.080 de 2013 de la CGR, a solicitud del SERNAC, determina que este debe incorporar el contenido íntegro de las sentencias en el registro público del artículo 58 bis de la ley N° 19.496, sin eliminar datos personales, cumpliendo así con su mandato legal.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC)
• Materia: Procedencia de incorporar contenido íntegro de sentencias en el registro público del artículo 58 bis de la ley N° 19.496.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: El SERNAC consulta sobre la necesidad de eliminar datos personales de sentencias incorporadas en el registro público (artículo 58 bis de la ley N° 19.496) ante reclamos por posible vulneración de la ley N° 19.628 sobre protección a la vida privada.

III. MARCO NORMATIVO

• Constitución: Artículo 8°, inciso segundo (publicidad de los actos de los órganos del Estado).
• Leyes:
  • Ley N° 19.496 (artículos 57, 58 incisos 1 y 2 letra e, 58 bis inciso 1): Establece normas sobre protección de los derechos de los consumidores y el registro público de sentencias.
  • Ley N° 19.628 (artículos 2 letra o, 4 inciso 1, 15 inciso 2, 20, 21): Regula el tratamiento de datos personales.
  • Ley N° 20.285 (artículo 8): Sobre Acceso a la Información Pública.
• Reglamentos: Decreto N° 18 de 2006 del Ministerio de Economía (artículos 3 inciso 2, 4 incisos 1 y 2): Reglamenta el registro público de sentencias.
• Otros: Código Orgánico de Tribunales (artículo 9); Políticas (artículo 8 inciso 2); COT (artículo 9).

IV. ANÁLISIS...