Contraloría - Dictamen N° 4821 2014

El Dictamen 4821 de 2014 cursa con alcances la resolución N° 31 de 2013 de la Agencia de Cooperación Internacional de Chile, relativa a un acuerdo de subvención. Se precisa error en referencia a la ley N° 701, debiendo entenderse como decreto ley N° 2.565 de 1979.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Agencia de Cooperación Internacional de Chile.
• Materia: Acuerdo de subvención con el Banco Internacional para la Reconstrucción y el Desarrollo.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Aprobación del acuerdo de subvención suscrito entre el Banco Internacional para la Reconstrucción y el Desarrollo y la Agencia de Cooperación Internacional de Chile mediante resolución N° 31, de 2013.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Revisión de la legalidad de la resolución N° 31, de 2013, que aprueba el acuerdo de subvención.
• Argumentación CGR: Se da curso a la resolución por encontrarse ajustada a derecho, con las precisiones indicadas.

V. PRONUNCIAMIENTO

• Decisión principal: Se cursa con alcance la resolución N° 31, de 2013.
• Criterios establecidos: La alusión a la ley N° 701 debe entenderse referida al decreto ley N° 2.565, de 1979.

VIII. CONSIDERACIONES ESPECIALES

• Se indica que se ha tenido a la vista la traducción al español del acuerdo, la cual se archivará en la Contraloría General....