Dictamen 69356 de 2014. Colegio de Controladores de Tránsito Aéreo consulta sobre la investigación y sanción de funcionarios de la DGAC (controladores) por infracciones. CGR señala que la misma conducta puede generar responsabilidad infraccional según el Código Aeronáutico y administrativa según la ley 18.834.

SISTEMA DE RESUMEN DE DICTÁMENES CGR

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Colegio de Controladores de Tránsito Aéreo de Chile A.G.
• Materia: Procedencia de investigar y sancionar a controladores de tránsito aéreo de la DGAC por infracciones a la normativa aeronáutica.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) investiga y sanciona a funcionarios (controladores de tránsito aéreo) por la misma conducta infraccional, tanto bajo la ley N° 18.834 como el Código Aeronáutico.
• Posición de la DGAC: Sostiene que la conducta irregular puede originar responsabilidades infraccional y administrativa, debiendo determinarse separadamente mediante procedimiento infraccional (decreto N° 148, de 2004, del Ministerio de Defensa Nacional) y sumario administrativo.

III. MARCO NORMATIVO

• Ley N° 16.752: Artículo 3°, letras c), d), o) y r) (Organización y funciones de la DGAC).
• Código Aeronáutico: Artículo 57, incisos 1 y 2 (Definición de personal aeronáutico). Artículos 184 y 185, inciso 1 (Infracciones y sanciones).
• Decreto N° 162/2005, del Ministerio de Defensa: Artículo 2°, numeral 2 (Requisitos para cargos de controladores de tránsito aéreo).
• Ley N° 18.834: Artículo 119, inciso 1 (Responsabilidad administrativa).

#...