Contraloría - Dictamen N° 81678 2015

Dictamen 81678 de 2015, a solicitud del SERVIU Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, rechaza la reconsideración sobre el pago de horas extraordinarias por tiempo de traslado en comisiones de servicio, confirmando jurisprudencia anterior basada en el artículo 66 de la ley 18.834.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Servicio de Vivienda y Urbanización de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
• Materia: Improcedencia pago de horas extraordinarias por tiempo de traslado en comisión de servicio.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud de reconsideración de dictámenes anteriores sobre la improcedencia del pago de horas extraordinarias por el tiempo utilizado en el traslado para la realización de una comisión de servicio o cometido funcionario.
• Hechos relevantes: El SERVIU argumenta que sus empleados deben supervisar planes de vivienda en localidades apartadas, regresando fuera de su jornada ordinaria, pero manteniéndose bajo supervisión.

III. MARCO NORMATIVO

• Ley 18.834: Artículos 75 (comisión de servicio), 78 (cometidos funcionarios) y 66 (trabajos extraordinarios).

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si el tiempo de traslado en comisión de servicio o cometido funcionario, que excede la jornada ordinaria, debe considerarse como trabajo extraordinario.
• Argumentación CGR: El pago de horas extraordinarias exige el desempeño efectivo de labores fuera de la jornada normal, no derivándose solo del cumplimiento de una jornada. El tiempo de traslado no constituye trabajo efectiv...