Contraloría - Dictamen N° 4900 2017

Dictamen 4900 de 2017. Funcionarios del Ejército deben restituir remuneraciones en moneda nacional percibidas indebidamente por comisión de servicios en el extranjero, conforme al DFL 1/97 (art. 196) y criterio del dictamen 13734/2013, aplicando jurisprudencia sobre remuneraciones en comisiones de servicio.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Carlos Moya Gaete y Freddy Ortiz Muga, funcionarios del Ejército.
• Materia: Reintegro de remuneraciones percibidas indebidamente por comisión de servicios en el extranjero.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Reclamo por la decisión del Ejército de solicitar el reintegro de remuneraciones percibidas indebidamente entre el 24 y 26 de noviembre de 2015, durante una comisión de servicios en el extranjero (Misión de las Naciones Unidas para la estabilización de Haití, Batallón Chile XXIII).
• Hechos relevantes: Los recurrentes se desempeñaron en el extranjero hasta el 23 de noviembre de 2015, pero recibieron estipendios hasta el 26 de noviembre de 2015.
• Documentación asociada: Oficio N° 1.169, de 2016, del Ejército.

III. MARCO NORMATIVO

• Leyes: DFL N° 1, de 1997, del Ministerio de Defensa Nacional, Estatuto del Personal de las Fuerzas Armadas, artículo 196 y siguientes.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si es procedente el reintegro de remuneraciones pagadas en moneda nacional a funcionarios del Ejército durante una comisión de servicios en el extranjero, específicamente entre el 24 y 26 de noviembre de 2015.
• Argumentación CGR: Las remuneraciones del personal del Ejército en...