Contraloría - Dictamen N° 30587 2017

El Dictamen 30587 de 2017, a solicitud de Agrícola y Ganadera Morro Chico Limitada, reconsidera parcialmente el Dictamen 37602 de 1996. Establece que el traslado de derechos de aprovechamiento de aguas no obliga a abandonar el punto de captación original, facultando a la DGA a autorizar extracciones adicionales.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Agrícola y Ganadera Morro Chico Limitada
• Materia: Traslado de derechos de aprovechamiento de aguas y punto de captación.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Solicitud de reconsideración del dictamen N° 37.602, de 1996, que establecía la obligatoriedad de abandonar el punto de captación original en el traslado de derechos de aprovechamiento de aguas.
• Hechos relevantes: La Dirección General de Aguas, Región de Magallanes y Antártica Chilena, denegó una solicitud de traslado de Agrícola y Ganadera Morro Chico Limitada, basada en el dictamen N° 37.602, de 1996. La solicitud de la empresa buscaba ejercer su derecho de manera alternada e indistinta, tanto desde el punto de captación primitivo como a través de dos nuevas captaciones construidas en su predio.

III. MARCO NORMATIVO

• Código de Aguas: Artículos 163, incisos 1 y 2; 140 y 149.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Determinar si el traslado del ejercicio de un derecho de aprovechamiento de aguas implica necesariamente la eliminación del punto de captación original.
• Argumentación CGR: La sola consideración de la expresión “trasladar” no obliga a abandonar necesariamente el punto de captación primitivo. Los artículos 140 y 149 del Códig...