Contraloría - Dictamen N° 6842 2018

Dictamen N° 6842 de 09-III-2018, cursa con alcances el decreto N° 10 de 2018 del Ministerio de Bienes Nacionales, aprobatorio de la transferencia gratuita de un inmueble fiscal a la Corporación Administrativa del Poder Judicial, observando errores en la individualización del bien raíz y contenido de la escritura.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Ministerio de Bienes Nacionales
• Materia: Toma de razón del decreto que aprueba la transferencia gratuita de inmueble fiscal.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: Decreto N° 10, de 2018, del Ministerio de Bienes Nacionales que aprueba contrato de transferencia gratuita y su rectificación, del inmueble fiscal a la Corporación Administrativa del Poder Judicial.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO

• Cuestión jurídica principal: Corrección en la individualización del inmueble fiscal y observaciones sobre el contenido de la escritura de transferencia.
• Argumentación CGR: Se detecta un error en la ubicación del inmueble (calle Compañía N° 1467, de la Comuna de Santiago) respecto a lo indicado en el primer considerando del decreto. Se indica que los últimos dos párrafos de la cláusula octava corresponden a disposiciones propias del decreto de autorización y no del contrato.

V. PRONUNCIAMIENTO

• Decisión principal: Cursa con alcances el decreto N° 10, de 2018.
• Criterios establecidos: Se deben omitir en lo sucesivo las estipulaciones observadas en la cláusula octava de la escritura original en este tipo de documentos.

VI. EFECTOS Y APLICACIÓN

• Organismos afectados: Ministerio de Bienes Nacionales, Corporación Administra...