Contraloría - Dictamen N° 5914 2020

Dictamen N° 5914 de 2020. La Contraloría General de la República, a consulta del Servicio Electoral, determina que el tiempo de traslado en comisiones de servicios no constituye horas extraordinarias. Solo el trabajo efectivo posterior a la jornada ordinaria es compensable, conforme a la Ley N° 18.834.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Agrupación Nacional de Empleados Fiscales de Tarapacá (a través de don Patricio Llerena Chamberlain)
• Materia: Determinación sobre la consideración del tiempo de traslado en comisiones de servicios como horas extraordinarias y el cómputo de trabajos extraordinarios para funcionarios del Servicio Electoral (SERVEL).

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: La Agrupación Nacional de Empleados Fiscales de Tarapacá solicita un pronunciamiento sobre si el tiempo de desplazamiento de funcionarios del SERVEL en comisiones de servicios, a continuación de su jornada ordinaria, debe ser considerado como trabajo extraordinario. También pide la revisión del numeral 3, acápite VI, del Manual de Procedimiento para la Gestión y Pago de Horas Extras del SERVEL.
• Documentación asociada: Informe del SERVEL que se remite a la jurisprudencia previa de la Contraloría (dictamen N° 21.889, de 1996), indicando que el tiempo de traslado no es labor extraordinaria y que se requieren requisitos copulativos para su procedencia: tareas impostergables, orden del jefe superior, y realización a continuación de la jornada o en días inhábiles.

III. MARCO NORMATIVO

• Leyes:
  • Ley N° 18.834, Estatuto Administrativo:
    • Artículo 75: Regula la comisión de servici...