Contraloría - Dictamen N° E179951 2022

Dictamen N° E179951 de 28 de enero de 2022, emitido a consulta del Jefe del Estado Mayor General del Ejército. Determina que los antecedentes generados por orden del Ministerio Público en investigación penal son reservados para terceros. El INDH puede solicitarlos si es interviniente en la causa, de acuerdo al Código Procesal Penal. Complementa Dictamen N° 4.558 de 2019.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Jefe del Estado Mayor General del Ejército
• Materia: Procedencia de entrega de antecedentes de investigaciones penales al Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) y colaboración de Carabineros de Chile con el INDH.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: El Jefe del Estado Mayor General del Ejército consulta sobre la procedencia de entregar al INDH antecedentes o informes de hechos que están en conocimiento de los Tribunales de Justicia o del Ministerio Público por querellas del propio instituto.
• Hechos relevantes: El INDH sostiene que la existencia de acciones judiciales no impide pedir información en paralelo (citando dictamen N° 4.558, de 2019). También requirió instrucción a Carabineros de Chile por supuesta negativa a entregar antecedentes y obstaculización de tareas de observación. Carabineros de Chile indicó que la información sujeta a secreto del artículo 182 del Código Procesal Penal (CPP) no debe entregarse, pero no se impidió acceso a instalaciones. El Ministerio Público informó que la investigación penal es exclusiva suya y sus actuaciones son reservadas para quienes no sean intervinientes.

III. MARCO NORMATIVO

• Constitución: Artículo 83 (Ministerio Público)
• Leyes:
  • Ley N° 20.405, artículos 1°, 2°, 3° ...