Contraloría - Dictamen N° E424784 2023

Dictamen N° E424784 de fecha 6 de diciembre de 2023. La Contraloría General de la República, a consulta de la Armada de Chile, determina que el registro de deudores por pagos en exceso, originados en comisiones de servicio al extranjero, debe realizarse en pesos chilenos, conforme a la normativa contable NICSP-CGR Chile, aun cuando el gasto presupuestario se haya reconocido en dólares.

I. IDENTIFICACIÓN

• Recurrente: Comandante en Jefe de la Armada de Chile
• Materia: Registro de deudores por pagos en exceso en la contabilidad institucional, específicamente sobre la moneda en que debe efectuarse.

II. ANTECEDENTES

• Contexto de la consulta: La Armada de Chile consulta sobre el registro contable de un pago en exceso por $2.599.303 que debe reintegrar una ex funcionaria, derivado de una comisión de servicio al extranjero, según la resolución exenta N°4024/2022 de la Contraloría Regional de Valparaíso.
• Hechos relevantes: La institución argumenta que, dado que el gasto presupuestario se reconoció en dólares, el registro contable de la deuda también debería ser en dólares, contradiciendo lo indicado por el oficio CGR N°E267675/2022.

III. MARCO NORMATIVO

• Reglamentos:
  • Resolución N° 16, de 2015, de la Contraloría General de la República, que aprueba la Normativa del Sistema de Contabilidad General de la Nación NICSP – CGR Chile:
    • Párrafo N°3 de la norma específica “Efectos de las Variaciones en los Tipos de Cambio de la Moneda Extranjera”: establece que la moneda funcional es el peso chileno.
    • Párrafo N°8 de la misma norma específica: indica que toda transacción efectuada en moneda extranjera se registrará, al momento de su recon...