Laboral - Rol I-70-2020

Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, RIT I-70-2020. Se acoge parcialmente reclamo contra la Inspección del Trabajo, dejando sin efecto multa N° 1262/19/87-2 por error de hecho en la fiscalización sobre denuncia de accidente laboral. Se rechaza reclamo sobre multa N° 1262/19/87-1.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción
• RIT: I-70-2020
• RUC: 20-4-0274555-0
• Carátula: TRANSAP S.A./INSPECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO DE CONCEPCIÓN
• Fecha sentencia: 23 de septiembre de 2020
• Juez: Nombre, Jueza Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: TRANSAP S.A., R.U.T. 96.913.600-7, del giro transporte ferroviario, domiciliada en Dirección
• Representación demandante: Nombre, abogado, domiciliado en Dirección, Concepción
• Demandado: Inspección Provincial del Trabajo de Concepción, domiciliada en San Martín 1337, Concepción
• Representación demandado: Nombre, abogado

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Hechos relevantes:
  • El fiscalizador de la Inspección Provincial del Trabajo de Concepción, Sr. Nombre, aplicó a TRANSAP S.A. dos multas administrativas a beneficio fiscal por la suma total de 80 UTM, mediante la resolución N° 1262/19/87-1-2, con fecha 30 de octubre de 2019.
  • Multa N° 1262/19/87-1: "No mantener las condiciones adecuadas de seguridad y salud laboral al no vigilar que los trabajadores cumplan correctamente los procedimientos de trabajo, establecidos por la empresa para el puesto de trabajo o proceso, correspondiente al procedimi...