Laboral - Rol I-3-2021

Juzgado de Letras de Pitrufquén, RIT I-3-2021, acoge reclamación contra resoluciones de la Inspección del Trabajo por multas relacionadas con accidente laboral leve. Se revoca multas por error de hecho al calificar accidente como grave. Sin costas.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras de Pitrufquén
• RIT: I-3-2021
• RUC: 21-4-0345311-8
• Carátula: AGRICOLA Y GANADERA DANKE/INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO PITRUFQUEN
• Fecha sentencia: 12/10/2021
• Juez: Nombre, Juez Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: AGRICOLA Y GANADERA DANKE S.A., Rut 99.576.690-6, domicilio en Prat 955, oficina 602, Temuco
• Representación demandante: Nombre, run RUT, abogado
• Demandado: INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO DE PITRUFQUÉN, domicilio en calle Bilbao Nº 699, comuna de Pitrufquén, Región de la Araucanía
• Representación demandado: Nombre, abogada, domiciliada para estos efectos en calle Bilbao 699 de la comuna de Pitrufquén

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: Accidente laboral del trabajador Nombre, run RUT, mientras desconectaba una máquina de un tractor.
• Hechos relevantes:
  • 12/02/2021: El trabajador Nombre sufre un accidente laboral leve al apretarse una mano mientras desconectaba una máquina de un tractor.
  • El trabajador fue atendido por la Mutual de Seguridad CCHC ese mismo día, recibiendo tratamiento ambulatorio y siendo dado de alta el 16/03/2021.
  • 22/03/2021: El fiscalizador Nombre c...