Laboral - Rol I-1-2021

El Juzgado de Letras y Garantía de Quintero, RIT I-1-2021, rechaza el reclamo contra la multa de 40 UTM impuesta por la Inspección del Trabajo a Codelco por descuentos indebidos en remuneraciones, al considerar que se vulneró el artículo 58 del Código del Trabajo. Se confirma la legalidad de la sanción.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Quintero
• RIT: I-1-2021
• Carátula: CODELCO CHILE/INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO DE VIÑA DEL MAR
• Fecha sentencia: 22 de noviembre de 2021
• Juez: Nombre, Juez Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: Corporación Nacional del Cobre de Chile, División Ventanas (Codelco Chile División Ventanas)
• Representación demandante: Nombre, abogado
• Demandado: Inspección Comunal del Trabajo de Viña del Mar, representada por Nombre, funcionario público
• Representación demandado: No especificado

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: Descuento aplicado al trabajador Nombre Apellido, operario.
• Hechos relevantes:
  • Codelco aplicó un descuento de $191.806 en la remuneración de marzo de 2021 al trabajador Nombre Apellido, correspondiente al reintegro del anticipo del bono "Tablero de Primer Nivel: Gestión Divisional TGD".
  • El bono TGD está pactado en el convenio colectivo vigente entre Codelco División Ventanas y su Sindicato de Trabajadores N° 1.
  • El anticipo del bono se pagó en julio de 2020.
  • Debido a que no se alcanzaron los resultados divisionales, el bono no se devengó, y se solicitó la restituc...