Laboral - Rol T-419-2020

Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta, RIT T-419-2020. Tutela por vulneraci entre comillas vulneraci

II. PARTES Y REPRESENTACI

• Demandante: SINDICATO DE TRABAJADORES N
• Demandado: QUANT CHILE SPA., RUT 76.412.381-6, representada legalmente por Nombre Apellido, RUN 12.657.765-6, domicilio en calle Dirección; y MINERA ESCONDIDA, RUT 79.587.210-8, representada legalmente por Nombre Apellido, RUN 8.965.968-K, domicilio en Av. La Miner
• *Representaci

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• *Relaci
• Hechos relevantes: El sindicato demandante interpone denuncia por vulneraci
  • Bono incentivo de seguridad (ISC o Bono MEL): Beneficio que se paga a los trabajadores de forma cuatrimestral, sujeto al cumplimiento de metas establecidos en
  • Bono KPI: Beneficio que se paga de forma mensual, se desconoce la existencia de requisitos para su procedencia de pago. El valor promedio, de los
• *Causal de t
• *Fecha de despido/t

IV. PRETENSIONES Y DEFENSAS

• Acciones interpuestas:
  • Tutela por vulneraci
  • Demanda declarativa y cobro de prestaciones laborales
  • Indemnizaci
  • Se declare que las empresas demandadas han incurrido en conductas de vulneraci
  • Se ordene la remisi
  • Se aplique multa por el m
  • Se condene a cada una de las demandas al pago de una indemnizaci
  • Se declare por el tribunal, la obligaci
  • Se condene a la empresa MEL o en su caso a la empresa Quant, al pago de cada uno de los bonos adeudados, en los siguientes t
• Defensas y excepciones:
  • Minera Escondida opone excepci
  • Quant Chile SpA opone excepci
• *Reconvenci

V. MARCO NORMATIVO APLICADO

• *C
• Leyes especiales: No se especifica.
• Convenios OIT: Convenios de la Organizaci
• *Constituci
• Normativa previsional: No se especifica.

VI. AN

• Demandante: Informe de exposici
• Demandada principal: Extracto contrato comercial - servicio de mantenimiento de plantas concentradoras N
• Demandada solidaria: Copia de contrato N
• Prueba testimonial:
  • Demandante: Nombre Apellido, Nombre Apellido y Nombre Apellido, quienes ya no prestan servicios para la demandante.
  • Demandada principal: Nombre Apellido y Nombre Apellido.
  • Demandada solidaria: Nombre Apellido.
• Confesional:
  • Demandante: Nombre Apellido (Quant Chile SpA) y Nombre Apellido (Minera Escondida).
• *Valoraci
• Hechos acreditados:
  • La organizaci
  • En el marco del acuerdo contractual entre las demandadas Minera Escondida proporciona a la demandada principal, bonos de incentivo, los cuales deben ser pagados a los trabajadores, en caso de cumplir las condiciones pactadas contractualmente entre las demandadas.
  • Bono ISC o Incentivo de Seguridad (conocido tambi
  • Bono KPI, se encuentra reconocido en el instrumento contractual que vincula a las demandadas, espec
  • Pago del bono ISC o bono MEL, hasta el mes de enero de 2020, el per
  • Trabajadores que no percibieron el pago del bono, corresponden a los individualizados en la demanda, esto es, a los dos grupos de trabajadores, espec
  • Segundo grupo correspond
  • Bono KPI, la demandada reconoce que, efectivamente se pag
  • Desde el mes de junio de 2019 no se efect

VII. CONSIDERACIONES JUR

• *Calificaci
• *An
• *Configuraci
• Principios laborales aplicados: Principio de buena fe en las relaciones contractuales.
• *Interpretaci

VIII. DECISI

• Acoge/Rechaza demanda: Se rechaza la denuncia por vulneraci
• Declaraciones: No se especifica.
• Condenas: Se ordena que las demandadas paguen conjuntamente al bono MEL o ISC, correspondiente al per
• Reajustes e intereses: Las sumas antes referidas ser
• Costas: Cada parte pagar

IX. ASPECTOS PROCESALES RELEVANTES

• *Conciliaci
• Incidentes: No se especifica.
• Recursos: No se especifica.

X. DOCTRINA Y JURISPRUDENCIA

• No se especifica.

XI. IMPACTO Y PROYECCIONES

• No se especifica.

XII. OBSERVACIONES ESPECIALES

• No se especifica.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta
• RIT: T-419-2020
• RUC: 20-4-0297775-3
• Carátula: SINDICATO DE TRABAJADORES Nº 2 QUANT LOS COLORADOS FAENA MINERA ESCONDIDA/QUANT CHILE SPA.
• Fecha sentencia: 10 de noviembre de 2021
• Juez: Nombre Apellido, Jueza Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: SINDICATO DE TRABAJADORES Nº 2 QUANT LOS COLORADOS FAENA MINERA ESCONDIDA, RUT 65.188.723-2, representada legalmente por Nombre Apellido, RUN 12.171.033-8, en su calidad de presidente del Sindicato, domicilio en calle Dirección de Antofagasta.
• Representación demandante: Nombre Apellido, abogado, RUN 13.868.774-0
• Demandado: QUANT CHILE SPA., RUT 76.412.381-6, representada legalmente por Nombre Apellido, RUN 12.657.765-6, domicilio en calle Dirección; y MINERA ESCONDIDA, RUT 79.587.210-8, representada legalmente por Nombre Apellido, RUN 8.965.968-K, domicilio en Av. La Minería 501, de Antofagasta.
• Representación demandado Quant Chile SPA: Nombre Apellido, abogado
• Representación demandado Minera Escondida: Nombre Apellido, abogado

III. ANTECEDENTES ...