Laboral - Rol O-77-2022

Llevo acá cuatro años pero en el programa llevo 15, yo soy asesor de aseo, mantención..."

  • Confesional: No se menciona.
  • Pericial: No existe.
  • Oficios:
    • A AFP CAPITAL para informar y remitir cartola histórica de pago de cotizaciones.
    • A FONASA para informar y remitir estado de pago de cotizaciones.
  • Valoración conforme sana crítica: El tribunal analiza la prueba de acuerdo a los principios de la lógica, las máximas de la experiencia y los conocimientos científicamente afianzados.
  • Hechos acreditados:
    • Contratación de la demandante bajo honorarios para funciones en el Programa Biblioteca Pública Municipal y luego en el Programa Inclusión Comunal desde 2017 a 2021.
    • Funciones cumplidas bajo dependencia de la Dirección de Desarrollo Comunitario (DIDECO).
    • Remuneración mensual de $488.333 pesos para el cálculo de las prestaciones, promediando el pago anual.

VII. CONSIDERACIONES JURÍDICAS

  • Calificación de la relación laboral: Se considera laboral la relación debido a la subordinación y dependencia, a pesar de los contratos a honorarios.
  • Análisis de la causal de despido: Se califica como injustificada por no cumplir los requisitos del artículo 159 N° 4 del Código del Trabajo.
  • Configuración de las prestaciones: Se fundamentan en la calificación del despido como injustificado.
  • Principios laborales aplicados: Primacía de la realidad.
  • Interpretación normativa: Se interpreta el artículo 4° de la Ley 18.883 en relación con las funciones inherentes a la Municipalidad.
  • Razonamiento judicial: La contratación a honorarios desborda los presupuestos del artículo 4° de la Ley 18.883, dado que los servicios se prestaron en régimen de subordinación y dependencia, debiendo regirse por el Código del Trabajo.

VIII. DECISIÓN DEL TRIBUNAL

  • Acoge/Rechaza demanda: Se acoge parcialmente la demanda.
  • Declaraciones: Se declara la existencia de una relación laboral y el despido injustificado.
  • Condenas:
    • Indemnización sustitutiva del aviso previo: $488.333
    • Indemnización por años de servicio: $2.441.665
    • Recargo legal del 50%: $1.220.833
    • Prestaciones adeudadas: $279.946
    • Pago de cotizaciones previsionales por el período trabajado
  • Reajustes e intereses: Se aplicarán los artículos 63 ó 173 del Código del Trabajo, según corresponda.
  • Costas: Cada parte soporta sus costas.

IX. ASPECTOS PROCESALES RELEVANTES

  • Conciliación: No se logró acuerdo en la audiencia preparatoria.
  • Incidentes: Excepción de incompetencia absoluta, rechazada.

X. DOCTRINA Y JURISPRUDENCIA

  • Criterios jurisprudenciales citados: Rol N° 5699 de 2015 Corte Suprema
  • Precedentes aplicados: Se considera el criterio de la Corte Suprema sobre la calificación de relaciones a honorarios como laborales si se desarrollan fuera del marco legal.

XII. OBSERVACIONES ESPECIALES

  • Votos disidentes: No existen.
  • Prevenciones: No existen.
  • Cuestiones no resueltas: No existen.

title

Relación laboral encubierta acogida

Abstracto

Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, RIT O-77-2022, acoge demanda por despido injustificado, declarando relación laboral encubierta bajo honorarios. Condena a la Municipalidad al pago de indemnizaciones y cotizaciones. Rechaza daño moral y nulidad del despido. Monto total concedido: $4.430.777.

Resumen

I. IDENTIFICACIÓN

  • Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco
  • RIT: O-77-2022
  • RUC: 22-4-0381918-6
  • Carátula: ANONIMIZADO
  • Fecha sentencia: 18/07/2022
  • Juez:

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

  • Demandante: , cédula nacional de identidad NUM000, secretaria administrativa, domicilio en DIRECCION000, comuna de Padre Las Casas
  • Representación demandante: No especificado
  • Demandado: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PADRE LAS CASAS, Rol Único Tributario número , representada por su Alcalde don , cédula nacional de identidad NUM001, ambos domiciliados en , comuna de Padre las Casas
  • Representación demandado: , abogado

III. ANTECEDENTES DEL CASO

  • Relación laboral: Secretaria administrativa, desde junio de 2017 hasta el 31 de diciembre de 2021. Los primeros 7 meses en biblioteca y los siguientes 4 años en el programa “Inclusión Comunal”. Remuneración al término de la contratación ascendía a $596.765
  • Hechos relevantes: La demandante prestó servicios para la Municipalidad bajo contratos a honorarios sucesivos. Alega que existió una relación laboral encubierta, cumpliendo horario, recibiendo instrucciones y realizando labores permanentes. Sufrió discrim...

Desbloquea el contenido completo gratis

Regístrate ahora para acceder a todas las respuestas y características completas de nuestro asistente legal.

Iniciar Sesión
Ingresa tu correo electrónico abajo para iniciar sesión en tu cuenta
O continuar con

Investigación Jurídica con IA

Ahorra cientos de horas al mes con la nueva plataforma para encontrar y analizar jurisprudencia instantáneamente con inteligencia artificial.

Prueba ahora