Laboral - Rol O-1215-2020

Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, RIT O-1215-2020, rechaza demanda de indemnización de perjuicios por enfermedad profesional, al no acreditarse relación directa entre dolencias y labores de maestro empalmador. Mutual calificó enfermedad como común. No se condena en costas.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso
• RIT: O-1215-2020
• RUC: 20-4-0291285-6
• Carátula: CÁCERES/Nombre Y OTRO
• Fecha sentencia: 2022-08-26
• Juez: Pamela Alejandra Ponce Valenzuela, Jueza Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: Nombre, supervisor, domiciliado en Blanco 1041, oficina 72, Valparaíso
• Representación demandante: No especificado en el documento.
• Demandado: Tecnored S.A., representada por Nombre, domiciliados en calle Cerro El Plomo N° 3819, Parque Industrial Curauma
• Representación demandado: No especificado en el documento.
• Demandado solidario: Chilquinta Energía S.A., representada por Nombre, domiciliados en Avenida Argentina N° 1, piso 9, Valparaíso.
• Representación demandado solidario: No especificado en el documento.

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: Maestro empalmador, ingreso 1 de julio de 2012. Remuneración no especificada.
• Hechos relevantes:
  • Año 2015: Inicio de molestias en codos, especialmente el derecho, debido a movimientos repetitivos.
  • Jefes no dieron importancia a las molestias.
  • Médico particular diagnosticó epicondilitis moderada a severa.
  • Se sometió a infiltración y fisioterapia.
  • Opera...