Laboral - Rol O-560-2022

Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, RIT O-560-2022. Se acoge parcialmente demanda por enfermedad profesional (tendinosis supraespinoso). Se condena a ASMAR a pagar $30.000.000 por daño moral, reajustes e intereses. Se considera negligencia en medidas de seguridad a lo largo de la relación laboral.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción
• RIT: O-560-2022
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha sentencia: 2022-09-24
• Juez: Denis Rodrigo Oyarce Orrego

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: Eder, soldador, Casado, Cédula de identidad y Rol Único Tributario N° NUM000, domicilio en DIRECCION000, COMUNA DE CORONEL.
• Representación demandante: Claudio Osorio Mallea (abogado)
• Demandado: ASTILLEROS Y MAESTRANZA DE LA ARMADA (ASMAR TALCAHUANO), RUT N° 61.106.000-9, del giro de su denominación
• Representación demandado: JUAN CRISTÓBAL MÉNDEZ TAPIA, capitán de navío (ignora RUT), o quien lo reemplace actualmente o subrogue legalmente

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: Maestro soldador. Desde 2004 (inicialmente contrato provisorio), contrato definitivo desde junio 2009. Funciones: soldaduras y oxicorte de planchas de acero en construcción de buques, reparación de mangueras y equipos, traslado de herramientas y mangueras, soldaduras y oxicorte en distintas posiciones.
• Hechos relevantes: El demandante alega desgaste físico por funciones de soldador, posiciones forzadas, manipulación de peso (talego y galletera, 10 kg aprox.). IST diagnosticó TENDINOSIS DEL SUPRAESPINOSO DERECHO de origen laboral. COMPIN S...