Laboral - Rol I-1-2022

El Juzgado de Letras del Trabajo de Calama, RIT I-1-2022, acoge parcialmente reclamación contra multa administrativa. Rechaza anulación de la multa N° 1 y reduce la multa N° 2 a 40 UTM por cumplimiento parcial de obligaciones en accidente laboral grave.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Juzgado de Letras del Trabajo de Calama
• RIT: I-1-2022
• RUC: 22-4-0377155-8
• Carátula: CODELCO CHILE/INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO EL LOA CALAMA
• Fecha sentencia: 29 de mayo de 2023
• Juez: Nombre, Juez Subrogante

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: Corporación Nacional del Cobre de Chile, División Radomiro Tomic, Empresa del Estado, minera, industrial y comercial, domiciliada en Dirección.
• Representación demandante: Nombre, abogada.
• Demandado: Inspección Provincial del Trabajo de El Loa (Calama), domiciliada en Dirección; representada por el fiscalizador don Nombre
• Representación demandado: Nombre, abogado.

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: El trabajador Nombre prestaba servicios para la empresa contratista Tecnologías Cobra Ltda. en labores de despegue de cobre.
• Hechos relevantes:
  • El 9 de septiembre de 2021, División Radomiro Tomic contrató a Cobra para labores de despegue de cobre.
  • El 13 de noviembre de 2021, el trabajador Nombre sufrió un accidente con resultado grave (fractura de dedo) mientras observaba la tarea de retiro de racks en la estación de separación de cobre.
  • El accidente ocurrió cua...